LA TRANSFORMACIÓN
-3%

LA TRANSFORMACIÓN

KAFKA, FRANZ

19,00 €
18,43 €
IVA incluido
Disponibilidad inmediata.
Editorial:
ATALANTA
Año de edición:
2016
Materia
Terror y fantasmas
ISBN:
978-84-946136-0-9
Páginas:
168
Encuadernación:
Rústica
19,00 €
18,43 €
IVA incluido
Disponibilidad inmediata.
Añadir a favoritos
Añadir a deseos

Kafka es, junto con Joyce y Proust, uno de los grandes renovadores de la narrativa de principios del siglo XX. En el célebre comienzo de La transformación, publicada en 1915 y también conocida como La metamorfosis, el viajante de comercio Gregor Samsa se despierta una mañana convertido en un monstruoso insecto. Con la inserción de este elemento fantástico y de un narrador subjetivo en estilo indirecto libre, Kafka retrata en forma de parábola tragicómica el lento proceso de introspección y descomposición del protagonista.

La voz perpleja y estrechamente autobiográfica de Kafka se erige como profética en el período de entreguerras. Desde la subjetividad y bajo el dictado de una lógica deformada, retrata al individuo y su interioridad en el contexto de un mundo alienado y hostil regido por fuerzas irracionales que lo subyugan. La transformación, claro exponente del expresionismo literario, y en ese sentido afín a la obra pictórica de Egon Schiele o a las composiciones atonales de Schönberg, recoge también los frutos de las nuevas corrientes del pensamiento contemporáneo para mostrar en clave simbólica los efectos de una sociedad cada vez más deshumanizada.

Esta nueva traducción de Luis Fernando Moreno Claros y Pilar Benito Olalla, muy ajustada al original y notablemente enriquecida por un extenso prólogo, un posfacio, una cronología y una bibliografía, ofrece en su conjunto un perfil completo de esta obra genial, al situarla dentro del contexto de la vida de su autor.

Artículos relacionados

  • NAVIDADES DE MIEDO
    DICKENS, CHARLES / HAWTHORNE, NATHANIEL / SHERIDAN LE FANU, JOSEPH / MAUPASSANT, GUY DE / PÉREZ GALDÓS, BENITO / PARDO BAZÁN, EMILIA
    Los mejores y más terroríficos cuentos navideños de los grandes autores de la literatura universal La creencia en fantasmas es, probablemente, tan vieja como la propia humanidad y el gusto por la narración oral. Resulta natural entonces que ambas se combinaran a la perfección durante el crudo y amenazador invierno, cuando la muerte estaba más presente que nunca, propiciando de ...
    Disponibilidad inmediata

    23,95 €23,23 €

  • FRANKENSTEIN O EL MODERNO PROMETEO (EDICIÓN CONMEMORATIVA)
    SHELLEY, MARY
    La historia original de uno de los monstruos más famosos de la historia de la literatura. Traducción de Silvia Alemany Vilalta Introducción de Alberto Manguel En el verano de 1816, el poeta Percy B. Shelley y su esposa Mary se reunieron con Lord Byron y su médico en una villa a orillas del lago Leman. A instancias de Lord Byron y para animar una velada tormentosa, decidieron q...
    Disponibilidad inmediata

    12,95 €12,56 €

  • AHÍ FUERA GRITANDO
    ANONIMO
    Una antología de black horror compilada por el cineasta Jordan Peele.Dos Pasajeros de la Libertad suben a un autobús que los deja varados en una carretera solitaria en Alabama, donde les espera algo realmente inquietante; Una joven se sumerge en las profundidades en busca del demonio que mató a sus padres; Cazadores de monstruos que luchan incansablemente, IA humanoides que luc...
    Disponibilidad inmediata.

    19,95 €19,35 €

  • ESPACIOS SALVAJES
    S.L. CONEY
    Un chico de 11 años vive una infancia idílica, explorando las llanuras costeras y los humedales de Carolina del Sur, junto a sus padres y su perro Teach. Pero cuando un día aparece el abuelo, una figura turbadora y distante, unas grietas empiezan a formarse en esta familia, pues hay muchos secretos ocultos que los adultos se niegan a explicar.La tensión aumenta cada día que el ...
    Disponibilidad inmediata

    17,90 €17,36 €

  • EL CEREBRO DE NEWTON
    ARBES, JAKUB
    Las creencias de un joven científico son puestas a prueba cuando su amigo de la infancia, herido de muerte durante la guerra austro-prusiana, reaparece de forma inesperada. Convencido de que la clave de su resurrección se esconde tras algún truco, acepta su invitación a una enigmática ceremonia, en la que su amigo, que afirma haber sustituido su propio cerebro por el de Isaac N...
    Disponibilidad inmediata

    14,90 €14,45 €

  • CARRIE
    KING, STEPHEN
    Una preciosa edición en tapa dura de Carrie, la primera novela publicada de Stephen King, en el 50.º aniversario de su lanzamiento. Incluye un prólogo inédito de la autora Margaret Atwood. Puede que Carrie White no sea la chica más popular del instituto, pero tiene un poder único: es capaz de mover cosas con la mente. Las puertas se cierran. Las velas caen.Es su poder y su trag...
    Disponibilidad inmediata

    22,90 €22,21 €

Otros libros del autor

  • UN MÉDICO RURAL
    KAFKA, FRANZ
    Estos catorce relatos que Kafka publicó en 1920 reúnen narraciones visionarias cuyos protagonistas—el médico que acude al lecho de un paciente una noche de tormenta, el artesano cuya ciudad ha sido invadida por una temible tribu nómada, el mensajero imperial que jamás llegará a su destino—son hijos de una e&...
    Disponibilidad inmediata

    14,00 €13,58 €

  • CUENTOS COMPLETOS
    KAFKA, FRANZ
    Reunir los cuentos de Franz Kafka (1883-1924) significa ofrecer en un solo volumen toda la ficción breve del autor, tanto la publicada en vida como todos los relatos dispersos que fueron publicados de manera póstuma, incluyendo La transformación, Un médico rural o Descripción de una lucha, su primer cuento escrito. Kafka es una de una de las mentes más singulares del siglo xx y...
    Disponibilidad inmediata.

    35,00 €33,95 €

  • UN ARTISTA DEL HAMBRE
    KAFKA, FRANZ
    Un artista del hambre es un relato corto publicado por Franz Kafka en 1922 en la revista literaria Die neue Rundschau. Su protagonista es una arquetípica creación de Kafka, un individuo marginado y victimizado por la sociedad. La historia detalla la decadencia y muerte de un artista ayunador profesional de un circo que se muere de hambre en una jaula ignorado sistemáticamente ...
    Disponibilidad inmediata.

    18,00 €17,46 €

  • DIBUJOS RECUPERADOS
    KAFKA, FRANZ
    Desde la época universitaria hasta su muerte, Franz Kafka dibujó y se interesó profundamente por el arte. Al igual que su monumental obra literaria, estos «garabatos» —como él mismo los calificó— descubren la mirada de quien sabe construir, con talento inédito, un universo personal. Figuras humanas y paisajes que, con dedicación y marcado aire expresionista, Kafka trazaba a láp...
    Disponibilidad inmediata

    16,50 €16,01 €

  • EL PROCESO
    KAFKA, FRANZ
    En El proceso, Kafka narra la historia de un hombre, Joseph K., detenido el día de su treinta cumpleaños bajo una acusación que ignora. Es más, ni sus captores ni su abogado, ni siquiera los jueces que llevan su caso, conocen cuál es la causa. K. se convierte desde ese mismo instante en objeto de una maraña legal y jurídica que nadie parece controlar realmente, pero que todos r...
    Disponibilidad inmediata.

    19,00 €18,43 €

  • LA METAMORFOSIS Y OTROS CUENTOS
    KAFKA, FRANZ
    Edición especial en tapa dura de La metamorfosis, la obra capital de Franz Kafka, seguida de otros dos relatos inolvidables: «La condena» y «El fogonero» La transformación de Gregor Samsa en un bicho monstruoso, similar a un enorme escarabajo, es uno de los hitos de la literatura universal. En esta edición, la obra más conocida del genial escritor checo, La metamorfosis, se rec...
    Disponibilidad inmediata.

    10,95 €10,62 €