SOROWKA, MARTIN PAUL
This book presents a comprehensive overview of British travelers in Seville from the early 18th century to the mid-19th century. Well-known figures such as the poet Lord Byron, the artist David Roberts, and the quintessential Hispanophile, Richard Ford, appear alongside other figures identified here for the first time. Together, they form a more diverse group in gender, age, social class, and ancestry than had previously defined the British perception of Seville's rich architectural heritage. Beyond the visual repertoire of contemporary travel books and their original drawings, this study highlights previously unpublished letters and diaries to support a catalogue that brings together the experiences of around twenty travelers, giving voice to several women and some young men whose itineraries and experiences were virtually unpublished.
Este libro presenta un extenso panorama de viajeros británicos en Sevilla desde principios del siglo XVIII hasta mediados del XIX. Personajes conocidos como el poeta Lord Byron, el artista David Roberts o el hispanófilo por excelencia, Richard Ford, aparecen junto a otras figuras identificadas aquí por primera vez, y juntos forman un grupo más variado en género, edad, clase social y ascendencia que el que había servido hasta ahora para definir la percepción británica del rico patrimonio arquitectónico sevillano. Más allá del repertorio visual de los libros de viaje de la época y sus dibujos originales, este estudio pone de relieve cartas y diarios inéditos para sustentar un catálogo que reúne las experiencias de una veintena de viajeros, dando voz a varias mujeres y a algunos hombres jóvenes cuyos itinerarios y vivencias eran prácticamente inéditos.