AQUI
-3%

AQUI

EDICION BILINGUE

SZYMBORSKA WISLAWA

15,00 €
14,55 €
IVA incluido
Disponibilidad en 24 h.
Editorial:
BARTLEBY
Año de edición:
2009
ISBN:
978-84-92799-06-0
Páginas:
92
Encuadernación:
Rústica
15,00 €
14,55 €
IVA incluido
Disponibilidad en 24 h.
Añadir a favoritos
Añadir a deseos

Debo confesar que mi ignorancia cometió, con Wislawa Szymborska, un acto de machismo involuntario: al leer su nombre en la portada, mi inconsciente dio por sentado que Wislawa era nombre de señor. Hojeé las páginas, los primeros versos, un poema entero. Y otro. Cuando ya había leído media docena, no conseguía casar esa expresividad tan viva con un alma masculina, sin menospreciar al género. Sencillamente, por una discordancia lingüística y sensitiva que se me imponía ante los ojos. Más tarde, al googlear el nombre, resultó que Wislawa Szymborska era una señora polaca, nacida en 1923 y ganadora del Nobel de Literatura en 1996.

La última obra de la autora, publicada en castellano por Bartleby Editores, es una edición bilingüe de 19 poemas que ocupan casi 70 páginas. A priori, alguien podría pensar que la poesía de Szymborska, por su largo recorrido vital, está habitada de pasado, donde recuerdo y memoria se dan cita en cada rincón de sus versos. Nada más lejos. La poesía de esta escritora es de las más vitalistas que he leído en los últimos tiempos. Cada poema impregna una lección de dinamismo sobre cómo estar presente en el mundo, partiendo de la experiencia y sin rasgos de pasividad ni indolencia. Con el espíritu joven de aquél que sigue viviendo a los ochenta y tantos con igual deslumbramiento que a los veinte años, como dijo el poeta Jaime. Con éste también comparte la afinidad por el juego de espejos consigo misma, en una contraposición de múltiples "yo" poéticos a partir de un ejercicio de dialéctica donde se pone entre las cuerdas para sacar a la luz sus miserias y debilidades.

Artículos relacionados

  • GRACIAS VIDA
    LUCIA BE
    Lucía Be regresa para cerrar un ciclo y nos regala un libro inspirador sobre cómo superar las pruebas más duras de la vida. Escuchamos la voz de una mujer emprendedora y madre de familia que mira hacia el futuro con optimismo pese a tener que afrontar los estragos de una gran pérdida. Tras el fallecimiento reciente de su pareja, el poeta Miki Naranja, a causa de un tumor cerebr...
    Disponibilidad inmediata

    19,95 €19,35 €

  • EXTREMADURA AFÁN DE MISERIA
    VICTOR CHAMORRO
    Extremadura, afán de miseria fue una obra de referencia para toda una generación de extremeños que quisieron cambiar la sociedad durante la Transición. Anticipación de la Historia de Extremadura en 8 volúmenes, que Víctor Chamorro escribiría unos años después, aquí encontramos una Historia contada desde la cercanía y con ritmo ágil: La Mérida romana, el poso que dejo el mundo á...
    Disponibilidad inmediata

    15,00 €14,55 €

  • 200 LIBROS PARA DISFRUTAR
    DE CUENCA Y PRADO, LUIS ALBERTO
    Desde William Shakespeare a José Mallorquí, entre Macbeth y El Coyote, hay para Luis Alberto de Cuenca, aparte de una distancia de siglos, un denominador común: la buena literatura que no aburre. Leer para disfrutar sería el lema que ha acompañado siempre a este filólogo, poeta y traductor, que disfruta con Os Lusiadas de Camoens al mismo tiempo que con un tebeo en la mano tiem...
    Disponibilidad inmediata

    24,95 €24,20 €

  • UN PARAISO PORTATIL
    ROBINSON,ROGER
    Explorando el clásico motivo del paraíso, el poeta Roger Robinson emprende un recorrido tan amplio como personal donde el racismo en sus manifestaciones más obvias o encubiertas, la identidad, la migración, la violencia policial y la precariedad asoman como los firmes hilos conductores de un fresco social de la diversidad que entrelaza pasado y presente. ...
    Disponibilidad inmediata

    16,50 €16,01 €

  • DIARIO DE MARAVILLAS
    RUIFERNÁNDEZ, LETICIA
    Diario de maravillas es un libro de acuarelas y breves textos poéticos que recogen las mejores páginas de los cuadernos de campo realizados por Leticia Ruifernández durante más de quince años.Es su trabajo más personal e íntimo, en el que, a lo largo de más de 180 páginas, nos invita a acercarnos a lo más cercano y maravilloso, lo que tenemos junto a nosotros, la maravilla que ...
    Disponibilidad inmediata

    29,00 €28,13 €

  • CUANDO NACEN LOS MONSTRUOS
    GIL, ALBERTO / VICENTE, FERNANDO
    Los monstruos no surgen de la nada. Son criaturas que tardamos en reconocer a través de la bruma y que, antes de alcanzarnos, han hecho un largo y vacilante camino desde orígenes muy diversos. Un caso mediático de la crónica negra, un episodio histórico, un hallazgo científico, una creencia mitológica, un edificio maldito, una fantasía distópica, un trauma colectivo,... a veces...
    Disponibilidad inmediata

    22,90 €22,21 €

Otros libros del autor

  • HASTA AQUÍ
    SZYMBORSKA WISLAWA
    EN OCTUBRE DE 2011, WISłAWA SZYMBORSKA COMENTABA A UN PU¤ADO DE AMIGOS REUNIDOS EN SU CASA DE CRACOVIA QUE SU ÚLTIMO POEMARIO LLEVARÍA POR TÍTULO HASTA AQUÍ. TRECE SON LOS POEMAS COMPLETOS QUE TENDRÍAN CABIDA EN UN LIBRO CUYO CIERRE PRECIPITARÍA LA M ...
    Disponibilidad en 24 h.

    15,00 €14,55 €