EL TRADUCTOR
-3%

EL TRADUCTOR

BENESDRA, SALVADOR

26,50 €
25,71 €
IVA incluido
Disponibilidad estimada 24-48 h.
Editorial:
ETERNA CADENCIA
Año de edición:
2024
Materia
Moderna y contemporanea
ISBN:
978-84-128462-5-6
Páginas:
672
Encuadernación:
Rústica
26,50 €
25,71 €
IVA incluido
Añadir a libros favoritos
Añadir a lista de deseos

Me dije que tal vez era cierto después de todo que las ideologías están muertas; me regodeé mirando por la ventana del bar cómo el sol caliente de la primavera de Buenos Aires comenzaba a fundir todas las convicciones del invierno.Ricardo Zevi traduce para Turba -una editorial de izquierda y de las últimas que a comienzos de los 90 aún tenía un traductor en planta- a un filósofo liberal y racista que estaba terminando de remover las pocas coordenadas ideológicas que le quedaban. Había caído el Muro de Berlín y la URSS colapsaba dejando. En eso pensaba Zevi cuando en un bar conoce a Romina, una salteña adventista que recorría las mesas llevando la palabra del Señor. Romina resulta ser justo lo que necesita, alguien capaz de vivir las aberraciones e inclemencias del destino como una estratagema de Dios, pero junto con el amor surgen también los obstáculos. Los problemas sexuales abren la puerta a la perversión y la violencia. Mientras en Turba, ese reducto hasta entonces inmune a la explotación debido a las ideas progresistas de sus dueños, comienza a operar el ¿remedio milagroso? de la flexibilización laboral

Artículos relacionados

  • QUIÉN CUIDARÁ DE TI
    LAFORET, SILVIA
    Dos mujeres, separadas en su juventud por la muerte de Paulo, el hijo de una de ellas, se reencuentran al cabo de treinta años para convivir durante tres meses en la habitación de un hospital. La narradora, empujada hasta allí por el sentimiento de culpa que aquella muerte le provocó, intentará cuidar de su antigua amiga y pagar así su terrible deuda. En ese proceso se enfrenta...
    Disponibilidad inmediata.

    18,00 €17,46 €

  • JULIET
    MANSFIELD, KATHERINE
    Conocida principalmente por sus relatos breves, Katherine Mansfield, a lo largo de su carrera como escritora, exploró otros géneros, como la poesía, el aforismo y, también, la novela. En este volumen proponemos por primera vez reunidas y traducidas al español sus cuatro novelas inacabadas: Juliet (1906), Maata (1913), El país de mi juventud (1913) y El aloe (1915). Estos textos...
    Disponibilidad inmediata

    23,00 €22,31 €

  • LOS CONFIDENTES
    GNEUß, CHARLOTTE
    La vida de Karin, adolescente de un barrio obrero de Dresde, gira en torno a Paul, su primer amor; su amiga Marie, que suen~a con convertirse en la primera mujer en pisar la luna, y la hermana pequen~a a la que cuida mientras sus padres tratan de mantener la familia a flote. Cuando Paul huye desperadamente al bloque occidental, Karin recibe una visita de la Stasi: de pronto, el...
    Disponibilidad inmediata.

    16,00 €15,52 €

  • HAMNET (EDICIÓN ILUSTRADA)
    O'FARRELL, MAGGIE / AGUSTÍ, LAURA
    La obra maestra de Maggie O'Farrell, ahora magníficamente ilustrada por Laura Agustí. El regalo más bello para estas navidades. Próximo estreno de la adaptación cinematográfica dirigida por Chloé Zhao. Agnes, una muchacha peculiar que parece no rendir cuentas a nadie y que es capaz de crear misteriosos remedios con sencillas combinaciones de plantas, es la comidilla de Stratfo...
    Disponibilidad inmediata

    26,95 €26,14 €

  • MADELAINE ANTES DEL ALBA
    COLLETTE, SANDRINE
    Premio Goncourt de los estudiantes La pequeña aldea de Les Montées es como un país en sí mismo para sus habitantes: las gemelas Ambre y Aelis, Eugène y Léon y la anciana Rose. En ese cerro aislado la existencia nunca ha sido fácil. Los inviernos son crudos y se pasa hambre. Las familias trabajan una tierra miserable que ni siquiera les pertenece y soportan la injusticia con lo...
    Disponibilidad inmediata.

    20,95 €20,32 €

  • LA EDUCACIÓN SOVIÉTICA
    MEDVEDKOVA, OLGA
    En el verano de 1980, pocos días antes de la ceremonia de apertura de los célebres Juegos Olímpicos boicoteados por multitud de países tras la invasión soviética de Afganistén, Liza Klein y su madre abandonan Moscú para pasar tres días en el campo, pero ni siquiera estas breves vacaciones permiten a la joven descansar de la severa educación que le impone su protectora madre de ...
    Disponibilidad inmediata.

    16,00 €15,52 €