XIU, YAN
«La presente colección de ocho relatos explora una multiplicidad de temas como la adolescencia, el crecimiento en sus diversos aspectos, la sexualidad, la maternidad, los viajes, la memoria y la soledad.
»Con su pincel suave pero afilado, Yan Xiu esboza a sus personajes y deja suficientes espacios en blanco que los lectores pueden rellenar. La autora permite a sus protagonistas contarse a sí mismas a través de sus deseos y miedos más íntimos; al mismo tiempo, casi siempre deja al descubierto el germen de algún secreto que crecerá paulatinamente para llevar a la heroína a su destrucción o a su liberación.»
(Del prólogo de Radina Plamenova Dimitrova).
