BENTKOWSKI, LOUISE
La propuesta de Louise Bentkowski parte de una revelación ontológica: el descubrimiento de que su apellido no es una esencia, sino una etiqueta geográfica impuesta. Sus antepasados nómadas fueron detenidos en un valle polaco llamado Bentkowski y obligados a una sedentarización forzosa. Al comprender que este apellido es solo el residuo de la violencia administrativa un «cartón de embalaje» sin destino, la autora concluye: «Si mi nombre es una ficción, entonces mi familia es una ficción». Esta declaración no es una renuncia, sino la apertura de un espacio de poder: la autorización para dejar de habitar una historia heredada y comenzar a tejer una vida propia, como expone Ana Gorría en su texto de introducción, la textura de lo posible.
'Louise Bentkowski nació en 1988 en Les Lilas, Seine-Saint-Denis, y creció cerca de Guérande, en Loire-Atlantique. Cofundó y dirigió desde 2020 la compañía de performance Marguerite Complexe, en Ginebra, junto a Sahar Suliman, y desde 2022 es artista-investigadora asociada en La Manufacture, con el proyecto Bailando con el Clima. Ha colaborado con artistas como Gisèle Vienne y Angélica Liddell. Constelucinación, su primera novela, ganó el Premio Les Inrockuptibles a la mejor primera novela. Explora genealogía, memoria y transmisión familiar mediante un tejido narrativo que entrelaza ensayo, poesía y ficción, hilando pasado, presente y posibilidades futuras con una escritura excepcional.'